ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gangart englisch | Gangart translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Gangart	gait
Gangart	way of walking
Gangart	lode stuff
Gangart	vein stuff
Gangart	rocky matter
Gangart	gangue
Gangart	ledge matter
Gangart	matrix ore
Sprachgebrauch	usage
Zinnerz mit Gangart	squat
seine Gangart verschärfen	to toughen one's stance
eine härtere Gangart einschlagen	to toughen one's stance
erzhaltige Gangart	boose
Für die Methodik der Input-Betrachtung werden die Karbonatgehaltswerte um den jeweiligen Feuchte- und Gangart-Gehalt des Materials bereinigt.	For the input based methodology, carbonate content values shall be adjusted for the respective moisture and gangue content of the material.
Diese Werte werden um den jeweiligen Feuchte- und Gangart-Gehalt des eingesetzten Karbonatmaterials bereinigt.	These values shall be adjusted for the respective moisture and gangue content of the applied carbonate material.
Die errechneten Werte sind um den jeweiligen Feuchte- und Gangart-Gehalt des eingesetzten Karbonatmaterials zu bereinigen.	The derived values shall be adjusted in accordance with the moisture and gangue content of the applied carbonate materials.
…b wird folgender Satz angefügt: „Gegebenenfalls werden die Werte des Karbonatgehalts um den jeweiligen Feuchte- und Gangart-Gehalt des eingesetzten Karbonatmaterials bereinigt und andere magnesiumhaltige Minerale als Karbonate berücksichtigt.“	…sentence is inserted at the end of the first paragraph: ‘Where relevant, carbonate content values shall be adjusted for the respective moisture and gangue content of the applied carbonate material, and take into account other magnesium bearing minerals than carbonates.’;