ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gütesiegels englisch | Gütesiegels translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Zu den innovativen Lösungen könnte auch die Entwicklung von Sozialindikatoren, beispielsweise eines sozialen Gütesiegels zählen, sofern sie sich als wirksam erweisen.	Innovative solutions could include, provided they prove to be effective, the development of social metrics such as, for example, social labelling.
die Bewertung der Frage, ob die Einführung eines europäischen Gütesiegels für „Sozialunternehmen“ angemessen ist;	the appropriateness of establishing a European label for ‘social enterprises’;
Die am Programm teilnehmenden Länder können bei der Kommission die Berechtigung zur Vergabe eines europäischen Gütesiegels für nationale, regionale und lokale Maßnahmen ähnlich denen des Artikels 4 beantragen.	The participating countries may apply to the Commission for entitlement to award a European label to national, regional or local actions similar to those in Article 4.