ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Flugzeugbetreiber englisch | Flugzeugbetreiber translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
der
Aktualisierung
der
Liste
der
Luftfahrzeugbetreiber
,
in
die
die
Flugzeugbetreiber
einbezogen
wurden
,
die
2013
einer
Luftverkehrstätigkeit
im
Sinne
von
Anhang
I
der
Richtlinie
2003
/
87
/
EG
nachgegangen
sind
,
wurden
die
der
Kommission
übermittelten
Angaben
von
Luftfahrzeugbetreibern
und
…
In
establishing
the
updated
list
of
the
aircraft
op
erators
to
include
aircraft
operat
ors
which
performed
an
aviation
activity
listed
in
Annex
I
to
Directive
2003
/
87
/
EC
in
2013
,
account
has
been
taken
of
the
fleet
list
declarations
provided
to
the
…
:
Ein
Flugzeugbetreiber
mit
entsprechender
Erfahrung
darf
eine
oder
mehrere
der
nachfolgenden
Anforderungen
an
die
Schulung
und
Überprüfung
von
Flugbesatzungen
durch
ein
alternatives
Schulungs
-
und
Qualifizierungsprogramm
(
Alternative
Training
And
Qualification
Programme
,
ATQP
)
ersetzen
,
das
von
der
zuständigen
Behörde
genehmigt
ist
:
The
aeroplane
operator
havi
ng
appropriate
experience
may
substitute
one
or
more
of
the
following
training
and
checking
requirements
for
flight
crew
by
an
alternative
training
and
qualification
programme
(
ATQP
),
approved
by
the
competent
authority
den
Richtwert
für
die
kostenfreie
Zuteilung
von
Zertifikaten
an
Flugzeugbetreiber
,
deren
Anträge
der
Kommission
gemäß
Absatz
2
übermittelt
wurden
.
the
benchmark
to
be
used
to
allocate
allowances
free
of
charge
to
a
ircraft
operators
whose
applicatio
ns
were
submitted
to
the
Commission
in
accordance
with
paragraph
2
.
