ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Fischgelatine englisch | Fischgelatine translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Fischgelatine oder Hausenblase, die als Klärhilfsmittel in Bier und Wein verwendet wird.	fish gelatine or Isinglass used as fining agent in beer and wine.
Fischgelatine, die als Trägerstoff für Vitamin- oder Karotinoidzubereitungen und für Aromen verwendet wird.“	Fish gelatine used as a carrier for vitamin or carotenoid preparations and flavours.’
Fischgelatine, die als Trägerstoff für Vitamine und Aromen verwendet wird	Fish gelatine used as carrier for vitamins and flavours
Die EFSA kam in ihrer Stellungnahme vom 2. Dezember 2004 zu bestimmten Verwendungszwecken von Fischgelatine zu dem Schluss, dass dieses Erzeugnis bei Verwendung als Trägerstoff für Vitamin- und Karotinoidzubereitungen wahrscheinlich keine schweren allergischen Reaktionen hervorruft.	In its opinion of 2 December 2004 on certain uses of fish gelatine, the EFSA concluded that this product, when used as a carrier for vitamin and carotenoid preparations, is not likely to cause severe allergic reactions.