ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Finanzbürgschaftsverträge englisch | Finanzbürgschaftsverträge translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kündigungsfrist
für
Versicherungs
-
oder
Finanzbürgschaftsverträge
darf
nicht
kürzer
sein
als
die
Kündigungsfrist
für
die
schriftliche
Vereinbarung
oder
einen
Rechtsakt
nach
Absatz
1
Buchstabe
d
.
Bei
der
TIR
-
Kontrollkommission
ist
eine
beglaubigte
…
The
time
to
give
notice
for
the
term
ination
of
the
insurance
or
financial
guarantee
co
ntract
(
s
)
shall
be
not
less
than
the
time
to
give
notice
for
the
termination
of
the
written
agreement
or
any
other
legal
instrument
as
referred
to
in
paragraph
1
(
d
).
A
certified
copy
of
…
Die
Versicherungs
-
oder
Finanzbürgschaftsverträge
müssen
seine
gesamten
Verbindlichkeiten
aus
Warentransporten
mit
Carnet
TIR
decken
,
die
von
ihm
selbst
oder
von
ausländischen
Verbänden
ausgegeben
worden
sind
,
die
derselben
internationalen
Organisation
…
The
insurance
or
financial
guarantee
contract
(
s
)
shall
cover
the
totality
of
its
liabilities
in
connection
with
operations
under
cover
of
TIR
Carnets
issued
by
itself
and
by
foreign
associations
affiliated
to
the
same
international
organisation
as
that
to
which
it
is
…
