| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Darüber hinaus würde die Obergrenze von 7,5 Mio. EUR selbst dann nicht erreicht, wenn ein Unternehmen während der gesamten Programmlaufzeit für ein und dasselbe Vorhaben jährlich die maximale Fördersumme erhielte. | Moreover, even if an undertaking were to receive funding under the Scheme for the same project up to the maximum on an annual basis for the entire duration of the Scheme, the ceiling of EUR 7,5 million is still not reached. |
| Berechnung der Fördersumme — die Kapitalwertberechnungsmethode | The calculation of the support — the net present value calculation method |