ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erzeugerpreisindizes englisch | Erzeugerpreisindizes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
die
übermittelten
Produktions
-
und
Erzeugerpreisindizes
auf
der
Ebene
der
Drei
-
und
Viersteller
müssen
bei
jedem
Mitgliedstaat
mindestens
90
%
der
Wertschöpfung
des
Abschnitts
C
der
NACE
Rev
.
2
im
jeweiligen
Basisjahr
eingegangen
sein
.
The
transmitted
indices
for
production
and
output
prices
at
the
3
-
digit
and
4
-
digit
levels
must
represent
at
least
90
%
of
the
total
value
added
for
each
Member
State
of
Section
C
of
NACE
Rev
.
2
.
in
a
given
base
year
.
Dieser
Durchschnittswert
wird
dann
als
Durchschnittspreis
des
Produkts
behandelt
,
und
der
Index
wird
auf
die
gleiche
Weise
berechnet
wie
die
traditionellen
Erzeugerpreisindizes
.
This
unit
value
is
then
treated
as
the
average
price
of
the
product
and
the
index
calculated
in
the
same
way
as
for
the
tra
ditional
output
price
indices
.
Die
Indizes
der
inländischen
und
der
exportbezogenen
Preise
machen
es
erforderlich
,
dass
je
nach
dem
Bestimmungsort
der
Produkte
getrennte
Erzeugerpreisindizes
erstellt
werden
.
The
indices
of
domestic
and
non
-
domestic
prices
require
separate
output
price
indices
to
be
compiled
ac
cording
to
the
destination
of
the
produc
t
.
