ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Eisenbahnverkehrsleitsystems englisch | Eisenbahnverkehrsleitsystems translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Beihilfefähig
sind
außerdem
Investitionen
zur
Einführung
des
Europäischen
Eisenbahnverkehrsleitsystems
ERTMS
und
in
sonstige
vergleichbare
Maßnahmen
,
durch
die
die
technischen
Hindernisse
,
die
den
europäischen
Markt
für
Eisenbahndienste
beeinträchtigen
,
abgebaut
werden
können
[
71
].
In
particular
they
cover
investment
associa
ted
with
the
deployment
of
ERTMS
(
European
Rail
Traffic
Management
System
)
and
any
like
measure
which
can
help
to
remove
the
technical
barriers
in
the
European
rail
services
market
[
71
].
Im
Allgemeinen
können
die
Projekte
im
Rahmen
des
Europäischen
Eisenbahnverkehrsleitsystems
(
ERTMS
)
und
insbesondere
die
im
strategischen
europäischen
Bereitstellungsplan
vorgesehenen
Strecken
von
der
Gemeinschaft
mit
Mitteln
des
TEN
-
V
-
Programms
oder
aus
anderen
Beihilfeprogrammen
der
Gemeinschaft
bezuschusst
…
Projects
for
the
European
Rail
Tra
ffic
Management
System
(
ERTMS
),
in
general
,
and
lines
in
cluded
in
the
European
Deployment
Plan
,
in
particular
,
may
benefit
from
Community
support
from
the
TEN
-
T
programme
or
from
other
programmes
of
Community
financial
…
…
Güterverkehr
sollte
in
Einklang
mit
dem
transeuropäischen
Verkehrsnetz
(
TEN
-
V
)
und
/
oder
den
Korridoren
des
Europäischen
Eisenbahnverkehrsleitsystems
(
ERTMS
)
erfolgen
.
…
conducted
in
a
manner
consistent
with
the
trans
-
European
Transport
Network
(
TEN
-
T
)
and
/
or
the
Eur
opean
Railway
Traffic
Management
System
(
ERTMS
)
corridor
s
.
