ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einzelmärkte englisch | Einzelmärkte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
Möglichkeit
nehmen
,
von
den
Größenvorteilen
zu
profitieren
,
die
sich
ergäben
,
wenn
Infrastruktur
und
Fahrzeuge
anstatt
für
27
nationale
Einzelmärkte
[
11
]
nur
für
einen
großen
Markt
konzipiert
werden
müssten
.
…
to
benefit
from
the
economies
of
scale
which
would
result
from
designing
infrastructure
and
rolling
stock
for
a
large
single
marke
t
rather
than
for
27
[
11
]
national
markets
.
Die
Bestimmung
von
Märkten
in
Übereinstimmung
mit
den
Grundsätzen
des
EWR
-
Wettbewerbsrechts
bewirkt
,
dass
sich
einige
der
Marktbereiche
im
Anhang
I
der
Rahmenrichtlinie
entsprechend
ihrer
Nachfragecharakteristika
aus
einer
Anzahl
getrennter
Einzelmärkte
zusammensetzen
.
Defining
markets
in
accordance
with
the
principles
of
EEA
competition
law
means
that
some
of
the
market
areas
in
Annex
I
of
the
Framework
Directive
comprise
a
number
of
separate
individual
markets
on
the
basis
of
demand
side
characte
ristics
.
