ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Echtzeitdaten englisch | Echtzeitdaten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ab
dem
9
.
Juni
2011
dürfen
SIS
-
Echtzeitdaten
an
das
Fürstentum
Liechtenstein
übermittelt
werden
.
From
9
June
2011
,
real
SIS
data
may
be
transferr
ed
to
the
Principality
of
Liechtenstein
.
Als
einer
der
vorrangigen
spezifischen
Bereiche
der
Zusammenarbeit
wurde
der
Strahlenschutz
,
einschließlich
der
Bereitstellung
globaler
Echtzeitdaten
zur
Strahlungsüberwachung
,
ermittelt
.
Radiation
protection
,
including
making
worldwide
real
time
radiation
monitoring
data
available
,
has
been
identified
as
one
of
the
specific
pri
ority
areas
of
cooperation
.
„
Verkehrsdaten
“
vergangenheitsbezogene
Daten
und
Echtzeitdaten
zum
Straßenverkehrszustand
;
‘
traffic
data
’
means
historic
and
rea
l
-
time
data
on
road
traffi
c
characteristics
;
Unbeschadet
ihrer
Rechte
des
geistigen
Eigentums
in
diesem
Zusammenhang
wird
die
Kommission
die
für
die
Sammlung
und
Darstellung
von
Echtzeitdaten
zur
Höhe
der
Strahlungen
in
Europa
entwickelte
Software
(
European
Radiological
Data
Exchange
Platform
(
EURDEP
,
http
://
eurdep
.
jrc
.
it
…
without
prejudice
to
its
intellectual
property
rights
therein
,
the
Commission
will
share
the
software
,
including
any
updates
or
changes
the
reto
,
developed
for
collecting
and
presenting
real
time
radiation
levels
within
the
European
area
(
the
European
…