ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Doppelaufwand englisch | Doppelaufwand translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
unnötigen
Doppelaufwand
zu
vermeiden
,
sollte
das
Schulungsmodul
mit
grenzüberschreitendem
Bezug
keine
Aspekte
beinhalten
,
die
bereits
durch
die
für
die
Durchführung
nationaler
Geldtransporte
obligatorische
Schulung
abgedeckt
werden
.
In
o
rder
to
avoid
unnecessary
duplication
,
the
cross
-
border
training
module
should
not
include
the
elements
already
covered
by
compulsory
training
required
for
carrying
out
the
domestic
CIT
activity
.
Zur
Vermeidung
von
Doppelaufwand
sollte
davon
ausgegangen
werden
,
dass
eine
nach
diesem
Beschluss
erfolgte
Mitteilung
die
in
Artikel
13
Absatz
6
Buchstabe
a
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
994
/
2010
festgelegte
Pflicht
erfüllt
.
To
avoid
d
uplication
,
a
notification
submitted
in
accordance
with
this
Decision
should
be
considered
to
fulfil
the
obligation
set
out
in
point
(
a
)
of
Article
13
(
6
)
of
Regulation
(
EU
)
No
994
/
2010
.
