ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Darlehensgebern englisch | Darlehensgebern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Finanzmittel
zur
Verfügung
stellte
,
und
dass
deren
Risikoexposition
im
Laufe
der
Zeit
,
als
andere
Verbindlichkeiten
fällig
wurden
und
von
den
ursprünglichen
Darlehensgebern
nicht
verlängert
oder
durch
Darlehen
anderer
Institutionen
ersetzt
wurden
,
zunahm
.
…
to
BPN
or
to
the
SPVs
,
and
that
its
exposure
increased
over
time
as
other
liabilities
matured
and
were
not
rol
led
over
by
the
original
lende
rs
or
substituted
by
lending
from
other
institutions
.
Dies
sei
von
grundlegender
Bedeutung
gewesen
,
weil
die
finanzielle
Situation
von
AIA
von
der
Europäischen
Investitionsbank
und
kommerziellen
Darlehensgebern
überwacht
werde
;
für
die
Frage
,
ob
Olympic
Airways
die
Außenstände
beglichen
habe
,
sei
dieser
Schritt
allerdings
irrelevant
.
This
was
essential
,
as
AIA
’
s
financial
situation
was
monitored
by
the
European
Investment
Bank
and
commercial
lenders
;
the
step
was
irrelevant
to
the
question
whether
Olympic
Airways
paid
its
dues
.