| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Campingausrüstung |
camping outfit |
| Campingausrüstung |
camping equipment |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Aufgrund ihrer objektiven Merkmale (Reibung, schmutzabweisend, widerstandsfähig) und ihres vorgesehenen Verwendungszwecks im Freien ist die Ware eine Campingausrüstung. |
Due to its objective characteristics (friction, dirt resistance, durability) and the fact that it is intended for outdoor use, the product is a camping good. |
| Vermietung von Geräten und Zubehör für Sport und Freizeit wie Flugzeuge, Boote, Pferde, Ski- und Campingausrüstung, |
hire of equipment and accessories for sport and recreation, such as aeroplanes, boats, horses, skiing and camping equipment, |
| Einzelhandelsleistungen mit Campingausrüstung |
Retail trade services of camping equipment |
| Die Ware ist daher als „andere Campingausrüstung“ in den KN-Code 63069000 einzureihen. |
The article is therefore to be classified under CN code 63069000 as ‘other camping good’. |
| Die Ware ist in die Position 63064000 der Kombinierten Nomenklatur als Campingausrüstung (aufblasbare Matratze aus Textilgewebe) einzureihen. |
The product is to be classified under subheading 63064000 as a camping good being a pneumatic mattress of textile. |
