ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
CU300 deutsch | CU300 in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
As
an
example
of
the
latter
,
assume
that
in
the
following
year
there
is
a
credit
impairment
loss
on
the
underlying
loans
of
CU300
.
Als
Beispiel
für
Letzteres
soll
angenommen
werden
,
dass
im
darauf
folgenden
Jahr
ein
Kreditwertminderungsaufwand
für
die
zugrunde
liegenden
Kredite
in
Höhe
von
WE
300
anfällt
.
The
net
result
is
a
charge
to
profit
or
loss
for
credit
impairment
of
CU300
.
Netto
wird
das
Periodenergebnis
also
mit
einer
Kreditwertminderung
von
WE
300
b
elastet
.
The
entity
reduces
its
recognised
asset
by
CU600
(
CU300
relating
to
its
retained
interest
and
CU300
relating
to
the
additional
continuing
involvement
that
arises
from
the
subordination
of
its
retained
interest
for
credit
losses
),
and
reduces
its
…
Das
Unternehmen
schreibt
den
angesetzten
Vermögenswe
rt
um
WE
6
00
ab
(
WE
300
für
seinen
zurückbehaltenen
Anteil
und
WE
300
für
das
zusätzliche
anhaltende
Engagement
,
das
durch
Nachordnung
des
zurückbehaltenen
Anteils
für
Kreditverluste
entsteht
)
und
verringert
die
erfasste
…
