ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

CHLORWASSERSTOFFSÄURE englisch | CHLORWASSERSTOFFSÄURE translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Chlorwasserstoffsäure	Hydrochloric acid
Chlorwasserstoffsäure	Hydrogen chloride; Muriatic acid
Sprachgebrauch	usage
Hydrogenchlorid/Chlorwasserstoffsäure	Hydrogen chloride/Hydrochloric acid
E 507 CHLORWASSERSTOFFSÄURE	E 507 HYDROCHLORIC ACID
Konzentrierte Chlorwasserstoffsäure enthält mindestens 35 % HCl	Concentrated hydrochloric acid contains not less than 35,0 % HCl
0,1 n Chlorwasserstoffsäure	0,1 N hydrochloric acid
Salzsäure (Chlorwasserstoffsäure)	Hydrogen chloride
Chlorwasserstoffsäure ist in verschiedenen Konzentrationen im Handel erhältlich.	Hydrochloric acid is commercially available in varying concentrations.
Werden 915 ml Gas durch 50 ml gerade zum Sieden gebrachtes Wasser durchgeperlt, so darf dieses Wasser bei Verwendung von Methylorange als Indikator keinen höheren Säuregrad aufweisen als 50 ml gerade zum Sieden gebrachtes Wasser, dem 1 ml Chlorwasserstoffsäure (0,01 N) zugesetzt wurde	915 ml of gas bubbled through 50 ml of freshly boiled water must not render the latter more acid to methylorange than is 50 ml freshly boiled water to which has been added 1 ml of hydrochloric acid (0,01 N)
Löslich in verdünnter Chlorwasserstoffsäure.	Soluble in dilute hydrochloric acid.
Als Positiv- und Negativ-Kontrollsubstanzen werden 10 M Chlorwasserstoffsäure bzw. destilliertes Wasser zu verwenden.	The suggested positive and negative control substances are 10 M hydrochloric acid and distilled water, respectively.