ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beteiligungssätzen englisch | Beteiligungssätzen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
Entwicklungsprogramme
für
den
ländlichen
Raum
,
die
Regionen
mit
unterschiedlichen
Beteiligungssätzen
gemäß
Artikel
70
Absätze
3
und
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1698
/
2005
abdecken
,
ist
dem
Antrag
für
jede
Region
eine
getrennte
Aufstellung
beizufügen
.
In
the
case
of
rural
development
programmes
covering
regions
benefiting
from
different
rates
of
co
-
financing
in
accordance
with
Article
70
(
3
)
and
(
4
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1698
/
2005
,
the
application
shall
include
a
separate
table
of
expenditure
for
each
type
of
region
.
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
der
Kommission
bis
15
.
März
2010
einen
neuen
Finanzierungsplan
mit
neuen
ELER
-
Beteiligungssätzen
für
den
verbleibenden
Programmplanungszeitraum
,
die
den
von
der
Kommission
gemäß
Absatz
2
berechneten
Höchstsätzen
entsprechen
.
Member
States
shall
notify
to
the
Commission
,
by
15
March
2010
,
a
new
financing
plan
containing
new
EAF
RD
contribution
rates
for
the
remain
der
of
the
programming
period
in
conformity
with
the
maximum
rates
calculated
by
the
Commission
according
to
paragraph
2
.
