ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beschlussdokument englisch | Beschlussdokument translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
begründeten
Ausnahmefällen
kann
der
Präsident
,
wenn
die
in
Absatz
2
genannte
Frist
nicht
eingehalten
werden
kann
,
ein
Beschlussdokument
in
den
Entwurf
der
Tagesordnung
aufnehmen
,
sofern
das
betreffende
Dokument
den
Mitgliedern
und
Stellvertretern
…
…
and
duly
motivated
cases
where
the
deadline
referred
to
in
paragraph
2
cannot
be
met
,
the
President
may
decide
to
include
a
document
requiring
a
dec
ision
on
the
draft
agenda
provided
the
relevant
document
has
been
received
by
the
members
and
alternates
in
their
…
Dem
Beschlussdokument
,
dessen
Erörterung
auf
eine
spätere
Plenartagung
verschoben
wurde
,
werden
alle
ordnungsgemäß
dazu
eingereichten
Änderungsanträge
beigefügt
.
A
document
for
decision
defe
rred
to
a
future
session
of
the
Plenary
Assembly
shall
be
accompanied
by
all
the
related
duly
tabled
amendments
.
Liegen
mehr
als
20
Änderungsanträge
zu
einem
Beschlussdokument
vor
,
kann
das
Präsidium
oder
die
Plenarversammlung
das
Dokument
zur
nochmaligen
Behandlung
an
die
Fachkommission
zurückverweisen
.
If
more
than
20
amendments
are
subm
itted
to
a
document
requiring
a
de
cision
,
the
Bureau
or
the
plenary
assembly
may
refer
the
document
back
to
the
commission
for
further
consideration
.
ein
Beschlussdokument
zur
nochmaligen
Behandlung
an
die
betreffende
Fachkommission
zurückzuverweisen
.
refer
back
a
document
for
decision
to
the
relevant
commission
for
review
.
