| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Modul C: Baumusterkonformität | Module C: Conformity to type |
| Während dieser Zeit können Einheiten auf Basis der Baumusterkonformität EG-zertifiziert werden. | During this time, units may be EC certified on the basis of conformity to type. |
| das Verfahren zur Prüfung der Baumusterkonformität (Modul C) nach Anhang II Abschnitt 2, | the conformity to type (Module C) procedure referred to in Annex II, Section 2, |
| Gemäß der Entscheidung 2006/861/EG ausgestellte Prüferklärungen und/oder Erklärungen über die Baumusterkonformität werden für eine Übergangszeit von drei Jahren ab Inkrafttreten dieser Verordnung für gültig erachtet. | The declaration of verification and/or conformity to type of a new vehicle established in accordance with Decision 2006/861/EC shall be considered valid until the end of a transition period of three years after the entry into force of this Regulation. |