ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Batterieeinheiten englisch | Batterieeinheiten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
„Batteriesatz“ eine einzelne mechanische verbundene Einheit, die aus Batterieeinheiten und Batteriegestellen oder -schalen besteht.	‘Battery pack’ means a single mechanical assembly comprising battery modules and retaining frames or trays.
Batterieräume, die Batterieeinheiten enthalten, die gefährliche Gase erzeugen können, müssen gut belüftet werden.	Battery compartments containing battery modules which may produce hazardous gases shall be safely ventilated.
…des Rücksitzes und gegebenenfalls die Trennwand zwischen diesem Raum und dem Raum oder den Räumen, die die Batterie oder die Batterieeinheiten enthalten, begrenzt wird;	…and the plane of the rear-seat back support and eventually the partition between it and the compartment(s) containing the battery or battery modules.
„Antriebsbatterie“ die Gesamtheit aller Batterieeinheiten, die leitend miteinander verbunden und für die Energieversorgung des Leistungs-Stromkreises bestimmt sind;	‘Traction battery’ means the assembly of all battery modules which are electrically connected, for the supply of energy of the power circuit.