ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Balisen englisch | Balisen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Anhang A 4.2.6 b legt die K-Schnittstelle fest (damit bestimmte STM Informationen von Klasse-B-Balisen über die fahrzeugseitige ERTMS/ETCS-Antenne auslesen können) und Anhang A 4.2.6 c die G-Schnittstelle (Luftschnittstelle zwischen fahrzeugseitiger ETCS-Antenne und Klasse-B-Balisen).	Annex A 4.2.6.b specifies the K-interface (to allow certain STMs to read information from Class B balises through the ERTMS/ETCS on-board antenna) and Annex A 4.2.6.c the G interface (air gap between ETCS on-board antenna and Class B balises).
Die Ortungsgenauigkeit richtet sich nach der Wegmessung und den Abständen zwischen den Balisen.	Location accuracy depends on odometry and the distance between balises.