| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Ein punktförmiges Geo-Objekt, das einen bedeutsamen Punkt innerhalb des Schienennetzes oder eine Kreuzung von Bahngleisen darstellt, um ihre Konnektivität zu beschreiben. |
A point spatial object which represents a significant point along the railway network or defines an intersection of railway tracks used to describe its connectivity. |
| Mindest- oder Höchstzahl von Bahngleisen (MinMaxTrackValue) |
Minimum Or Maximum Track Number (MinMaxTrackValue) |
| ‚Überweg‘ ist jede öffentliche oder private Straße oder Schnellstraße, einschließlich Fuß- und Fahrradwegen, oder jeder sonstige Überweg, der von Menschen, Tieren, Fahrzeugen oder Maschinen zum Überqueren von Bahngleisen benutzt wird. |
“passage” means any public or private road, street or highway, including footpaths and bicycle paths, or other route provided for the passage of people, animals, vehicles or machinery. |
| Die möglichen Kategorien von Bahngleisen hinsichtlich ihrer Standardspurweite. |
The possible categories of railways concerning its nominal track gauge. |
| Die möglichen Nutzungsarten von Bahngleisen. |
The possible uses of railways. |
