ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausschreibungsrunden englisch | Ausschreibungsrunden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Durch
das
Zurückhalten
der
anspruchsvollsten
Aufträge
bis
zuletzt
erwarb
sich
die
Staatliche
Straßenverwaltung
bereits
ein
hohes
Maß
an
Erfahrung
aus
der
Überwachung
und
Beobachtung
mehrerer
Dienstleister
nach
den
ersten
Ausschreibungsrunden
.
By
leaving
the
most
challenging
contracts
to
the
end
,
the
Public
Road
Administration
would
already
have
obtained
a
fair
amount
of
experience
from
having
supervised
and
monitored
several
service
providers
after
the
first
tender
rounds
.
Finnland
entwickelt
gerade
ein
neues
Beschaffungsmodell
für
künftige
Ausschreibungsrunden
und
überarbeitet
in
diesem
Zusammenhang
die
Bedingungen
für
die
Liberalisierung
in
Bezug
auf
Kapitalkosten
und
die
Überholung
von
Fähren
.
Finland
is
developing
a
new
procurement
model
fo
r
future
rounds
of
competitive
bidding
,
by
revising
the
conditions
of
the
liberalisation
associated
with
capital
costs
and
refurbishing
of
ferries
.
