ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausgleichsforderung englisch | Ausgleichsforderung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Ausgleichsforderung
muss
auf
einem
Antragsformular
(
Inhalt
und
Format
desselben
werden
von
der
EZB
jeweils
festgelegt
und
der
Öffentlichkeit
zugänglich
gemacht
)
geltend
gemacht
und
zusammen
mit
den
erforderlichen
einschlägigen
Informationen
und
Belegen
eingereicht
werden
.
Any
claim
for
compensation
shall
be
submitted
on
a
claim
form
(
the
content
and
form
of
which
shall
be
as
determined
and
made
public
by
the
ECB
from
time
to
time
)
together
with
any
relevant
information
and
evidence
required
thereby
.
Die
Zentralbank
des
Teilnehmers
,
der
die
Ausgleichsforderung
geltend
macht
,
nimmt
eine
vorläufige
Beurteilung
des
entsprechenden
Antrags
vor
und
kommuniziert
im
Rahmen
dieser
Beurteilung
mit
dem
Teilnehmer
.
The
CB
of
the
participant
su
bmitting
the
claim
for
compensation
sh
all
assess
the
compensation
claim
on
a
preliminary
basis
and
communicate
with
the
participant
in
relation
to
that
assessment
.
