ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausgangsstellen englisch | Ausgangsstellen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…eingehalten werden, sollte eine Überwachungsregelung eingeführt werden, die obligatorische Kontrollen an den Ausgangsstellen aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft sowie nach dem Verlassen des Zollgebiets der Gemeinschaft an Orten, an denen das… …standards are maintained, a monitoring system should be introduced comprising compulsory checks at the exit point from the customs territory of the Community and after leaving the customs territory of the Community where there is a change of means…
Um ordnungsgemäße Kontrollen beim Verlassen des Zollgebiets der Gemeinschaft zu erleichtern, sollten Ausgangsstellen benannt werden. In order to facilitate proper checks on exit from the customs territory of the Community, it is necessary to designate exit points.
:Die Tiere dürfen das Zollgebiet der Gemeinschaft nur über folgende Ausgangsstellen verlassen: The exit of the animals from the customs territory of the Community may take place only through the following exit points