ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Arbeitsorgane englisch | Arbeitsorgane translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Mitglieder
der
EU
-
Organe
können
an
den
Sitzungen
des
Ausschusses
und
seiner
Arbeitsorgane
teilnehmen
und
das
Wort
ergreifen
.
Members
of
the
European
institutions
may
attend
and
address
meet
ings
of
the
Committee
and
its
constituent
bodies
.
Für
die
Annahme
der
Texte
oder
sonstigen
Beschlüsse
des
Ausschusses
und
seiner
Arbeitsorgane
ist
die
Mehrheit
der
Ja
-
oder
Nein
-
Stimmen
ausschlaggebend
,
sofern
diese
Geschäftsordnung
nicht
etwas
anderes
bestimmt
.
Except
where
otherwise
provided
in
these
Rules
,
adoption
of
th
e
texts
and
decisions
of
t
he
Committee
and
its
constituent
bodies
shall
be
by
a
majority
of
the
votes
cast
for
and
against
.
Der
Präsident
leitet
alle
Tätigkeiten
des
Ausschusses
und
seiner
Arbeitsorgane
nach
Maßgabe
des
Vertrags
und
dieser
Geschäftsordnung
.
The
president
shall
direct
all
the
work
of
the
Committee
an
d
its
internal
bodies
,
in
accordance
with
the
Treaty
and
with
these
Rules
.
