ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Abwasserbehandlungssystem englisch | Abwasserbehandlungssystem translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Abwasserbehandlungssystem	waste-water treatment system
Sprachgebrauch	usage
angebunden an ein Abwasserbehandlungssystem.	connected to a waste water treatment system.
Alle in Sportboote eingebauten Toiletten dürfen ausschließlich an ein Auffangbehältersystem oder an ein Abwasserbehandlungssystem angeschlossen sein.	Any toilet fitted in a recreational craft shall be connected solely to a holding tank system or water treatment system.
Ebenso weist sie darauf hin, dass die Investitionen in das Abwasserbehandlungssystem und den Wärmofen die Wirtschaftlichkeit des Unternehmens erhöhen werden, da Wasser- und Energiekosten eingespart werden.	The Commission also notes that the investments in the water treatment system and in the reheating furnace will increase the efficiency of the company through a reduction in the costs of water or energy.
Das in einem spezifischen Prozess (z. B. in Weiterverarbeitungsprozessen in der Endlosglasfaser-Branche oder beim Säurepolieren in den Bereichen Wirtschafts- und Spezialglas) verwendete Wasser muss unter Umständen teilweise oder vollständig in das Abwasserbehandlungssystem eingeleitet werden.	water used in some specific process (e.g. downstream activities in the continuous filament glass fibre sector, acid polishing in the domestic and special glass sectors, etc.) may have to be discharged in total or in part to the waste water treatment system