ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abschreibungsplans englisch | Abschreibungsplans translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Investitionen
,
vor
allem
wenn
die
Investitionen
mit
vertraglichen
Verpflichtungen
,
einschließlich
eines
mehrjährigen
Abschreibungsplans
,
einhergehen
.
…
scale
,
long
-
term
investment
,
and
particularly
where
such
investment
is
covered
by
contractual
commitments
inc
luding
a
multi
-
annual
amortisation
p
lan
.
Der
den
Begünstigten
erwachsende
Vorteil
wird
als
die
Differenz
zwischen
dem
Steuerbetrag
,
der
im
UZ
im
Rahmen
eines
normalen
Abschreibungsplans
für
die
betroffenen
Anlagen
zu
zahlen
wäre
,
und
dem
im
Rahmen
der
beschleunigten
Amortisation
tatsächlich
gezahlten
Betrag
…
The
benefit
conferred
on
the
recipients
is
considered
to
be
the
difference
between
the
amount
of
tax
that
woul
d
have
been
paid
during
the
IP
under
the
normal
depreciation
schedule
for
the
assets
concerned
and
the
amount
actually
paid
under
accelerated
…