ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
8305100050 deutsch | 8305100050 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
used
for
archiving
sheets
and
other
documents
in
binders
or
files
currently
falling
within
CN
code
ex83051000
(
TARIC
code
8305100050
)
and
originating
in
the
People
’
s
Republic
of
China
.
…
Volksrepublik
China
,
die
in
der
Regel
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
und
die
derze
it
unter
dem
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
eingereiht
werden
.
A
definitive
anti
-
dumping
duty
is
hereby
imposed
on
imports
of
lever
arch
mechanisms
for
archiving
sheets
and
other
documents
in
binders
and
files
and
falling
within
CN
code
ex83051000
(
TARIC
code
8305100050
)
originating
in
the
People's
Republic
of
China
.
Auf
die
Einfuhren
von
Hebelmechaniken
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China
,
die
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
und
unter
den
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
fallen
,
wird
ein
endgültiger
Antidumpingzoll
eingeführt
.
…
for
archiving
sheets
and
other
documents
in
binders
and
files
and
falling
within
CN
code
ex83051000
, (
TARIC
code
8305100050
)
originating
in
the
People
’
s
Republic
of
China
.
…
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
und
unter
den
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8
305100050
)
fallen
,
w
ird
ein
vorläufiger
Antidumpingzoll
eingeführt
.
…
for
archiving
sheets
and
other
documents
in
binders
and
files
and
falling
within
CN
code
ex83051000
(
TARIC
code
8305100050
)
originating
in
the
People's
Republic
of
China
shall
be
definitely
collected
at
the
duty
rate
definitively
imposed
by
the
…
…
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China
,
die
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
we
rden
,
die
unter
den
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
fallen
,
werden
in
Höhe
des
mit
dieser
Verordnung
festgesetzten
endgültigen
Antidumpingzolls
…
…
used
for
archiving
sheets
and
other
documents
in
binders
or
files
currently
falling
within
CN
code
ex83051000
(
TARIC
code
8305100050
) (‘
the
product
concerned
’)
and
originating
in
the
PRC
.
…
in
der
Volksrepublik
China
,
die
in
der
Regel
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
und
die
derzeit
unter
dem
KN
-
Code
ex830510
00
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
eingereiht
werden
(„
betroffene
Ware
“).
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
und
die
derzeit
unter
dem
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
eingereiht
werden
.
…
documents
in
binders
or
files
currently
falling
within
CN
code
ex83051000
(
TARIC
code
8305100050
)
and
originating
in
the
People
’
s
Republ
ic
of
China
.
Auf
die
Einfuhren
von
Hebelmechaniken
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China
,
die
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
und
unter
den
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
fallen
,
wird
ein
endgültiger
Antidumpingzoll
eingeführt
.
A
definitive
anti
-
dumping
duty
is
hereby
imposed
on
imports
of
lever
arch
mechanisms
for
archiving
sheets
and
other
documents
in
binders
and
files
and
falling
within
CN
code
ex83051000
(
T
ARIC
code
8305100050
)
originating
in
the
People's
Republic
of
China
.
…
die
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
und
unter
den
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
fallen
,
wird
ein
vorläufiger
Antidumpingzoll
eingeführt
.
…
mechanisms
for
archiving
sheets
and
other
documents
in
binders
and
files
and
falling
within
CN
code
ex83051000
, (
T
ARIC
code
8305100050
)
originating
in
the
People
’
s
Republic
of
China
.
…
China
,
die
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
,
die
unter
den
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
fallen
,
werden
in
Höhe
des
mit
dieser
Verordnung
festgesetzten
endgültigen
Antidumpingzolls
endgültig
vereinnahmt
.
…
documents
in
binders
and
files
and
falling
within
CN
code
ex83051000
(
TARIC
code
8305100050
)
originating
in
the
Peopl
e's
Republic
of
Chin
a
shall
be
definitely
collected
at
the
duty
rate
definitively
imposed
by
the
present
Regulation
.
…
in
der
Regel
zur
Ablage
von
losen
Blättern
und
anderen
Unterlagen
in
Ordnern
verwendet
werden
und
die
derzeit
unter
dem
KN
-
Code
ex83051000
(
TARIC
-
Code
8305100050
)
eingereiht
werden
(„
betroffene
Ware
“).
…
and
other
documents
in
binders
or
files
currently
falling
within
CN
code
ex83051000
(
TARIC
code
8305100050
) (‘
the
p
roduct
concerned
’)
a
nd
originating
in
the
PRC
.