ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
6A006 deutsch | 6A006 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
"
Magnetic
gradiometers
"
using
multiple
"
magnetometers
"
specified
in
6A006
.
a
.;
"
Magnetfeldgradientenmesser
"
mit
mehreren
"
Magnetometern
",
die
von
Unternummer
6A006a
er
fasst
werd
en
,
Note
:
6A006
does
not
control
instruments
specially
designed
for
fishery
applications
or
biomagnetic
measurements
for
medical
diagnostics
.
Anme
rkung
:
Numm
er
6A006
erfasst
keine
Geräte
,
besonders
konstruiert
für
die
Fischerei
oder
für
biomagnetische
Messungen
in
der
medizinischen
Diagnostik
.
Compensation
systems
for
magnetic
or
underwater
electric
field
sensors
resulting
in
a
performance
equal
to
or
better
than
the
control
parameters
of
6A006
.
a
.,
6A006
.
b
.
or
6A006
.
c
.
Kompensationssysteme
für
Magnetfeldsensoren
oder
Sensoren
zur
Bestimmung
elektrischer
Felder
unter
Wasser
,
die
eine
Leistungsfähigkeit
gleich
oder
besser
als
die
Grenzwerte
der
Unternummern
6A006a
,
6
A006b
oder
6A006c
ermöglichen
.
For
the
purposes
of
6A006
., ’
sensitivity
’ (
noise
level
)
is
the
root
mean
square
of
the
device
-
limited
noise
floor
which
is
the
lowest
signal
that
can
be
measured
.
Im
Sinne
der
Nummer
6A0
06
bezeich
net
’
Empfindlichkeit
’ (
Rauschpegel
)
den
quadratischen
Mittelwert
des
geräteseitig
begrenzten
Grundrauschens
,
bei
dem
es
sich
um
das
kleinste
messbare
Signal
handelt
.
Note
:
6A006
does
not
control
instruments
specially
designed
for
biomagnetic
measurements
for
medical
diagnostics
.
Anmerk
ung
:
Numme
r
6A006
erfasst
keine
Ausrüstung
,
besonders
konstruiert
für
biomagnetische
Messungen
im
Rahmen
medizinischer
Diagnose
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Anmerkung
:
Nummer
6A006
erfasst
keine
Geräte
,
besonders
konstruiert
für
die
Fischerei
oder
für
biomagnetische
Messungen
in
der
medizinischen
Diagnostik
.
Note
:
6A006
do
es
not
con
trol
instruments
specially
designed
for
fishery
applications
or
biomagnetic
measurements
for
medical
diagnostics
.
Im
Sinne
der
Nummer
6A006
bezeichnet
’
Empfindlichkeit
’ (
Rauschpegel
)
den
quadratischen
Mittelwert
des
geräteseitig
begrenzten
Grundrauschens
,
bei
dem
es
sich
um
das
kleinste
messbare
Signal
handelt
.
For
the
purpos
es
of
6A00
6
., ’
sensitivity
’ (
noise
level
)
is
the
root
mean
square
of
the
device
-
limited
noise
floor
which
is
the
lowest
signal
that
can
be
measured
.
Anmerkung
:
Nummer
6A006
erfasst
keine
Ausrüstung
,
besonders
konstruiert
für
biomagnetische
Messungen
im
Rahmen
medizinischer
Diagnose
.
Note
:
6A006
d
oes
not
co
ntrol
instruments
specially
designed
for
biomagnetic
measurements
for
medical
diagnostics
.