ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
2317 deutsch | 2317 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
intercultural
understanding
through
cooperation
with
third
countries
(
Erasmus
Mundus
) (
2004
-
2008
),
approved
by
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[
24
];
…
Verständnisses
durch
die
Zusammenarbeit
mit
Drittstaaten
(
Erasmus
Mundus
) (
2004
-
2008
),
eingerichtet
durch
den
Beschl
uss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[
24
];
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
5
December
2003
establishing
a
programme
for
the
enhancement
of
quality
in
higher
education
and
the
promotion
of
intercultural
understanding
through
cooperation
with
third
countries
…
Beschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
5
.
Dezember
2003
über
ein
Programm
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Hochschulbildung
und
Förderung
des
interkulturellen
Verständnisses
durch
die
Zusammenarbeit
mit
Drittstaaten
…
Case
reference
R
.
G
.
n
.
2317
/
2005
.
Verhandlungskalender
Nr
.
2317
/
2005
.
Actions
which
are
initiated
on
or
before
31
December
2008
on
the
basis
of
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
shall
be
administered
in
conformity
with
the
provisions
of
that
Decision
,
with
the
exception
that
the
Committee
established
by
that
Decision
shall
be
…
Bis
zum
31
.
Dezember
2008
auf
der
Grundlage
des
Beschlusses
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
angelaufen
e
Aktion
en
werden
entsprechend
den
Bestimmungen
des
genannten
Beschlusses
abgewickelt
;
der
durch
den
genannten
Beschluss
eingesetzte
Ausschuss
wird
jedoch
durch
den
in
Artikel
…
It
is
appropriate
to
extend
the
cooperation
of
the
Contracting
Parties
to
the
Agreement
to
include
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
5
December
2003
establishing
a
programme
for
the
enhancement
of
quality
in
higher
education
…
Die
Zusammenarbeit
der
Vertragsparteien
des
Abkommens
sollte
auf
den
Beschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Euro
päischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
5
.
Dezember
2003
über
ein
Programm
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Hochschulbildung
und
Förderung
des
…
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[
3
]
established
a
programme
for
the
enhancement
of
quality
in
higher
education
and
the
promotion
of
intercultural
understanding
through
cooperation
with
third
countries
(
Erasmus
Mundus
…
Durch
den
B
eschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[
3
]
wurde
ein
Programm
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Hochschulbildung
und
Förderung
des
interkulturellen
Verständnisses
durch
die
Zusammenarbeit
mit
Drittstaaten
(
Erasmus
Mundus
) (
2004
…
32003
D
2317
:
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
5
December
2003
establishing
a
programme
for
the
enhancement
of
quality
in
higher
education
and
the
promotion
of
intercultural
understanding
through
co
-
operation
with
…
32003
D
2317
:
Beschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
5
.
Dezember
2003
über
ein
Programm
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Hochschulbildung
und
Förderung
des
interkulturellen
Verständnisses
durch
die
Zusammenarbeit
mit
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Verständnisses
durch
die
Zusammenarbeit
mit
Drittstaaten
(
Erasmus
Mundus
) (
2004
-
2008
),
eingerichtet
durch
den
Beschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[
24
];
…
understanding
through
cooperation
with
third
countries
(
Erasmus
Mundus
) (
2004
-
2008
),
approved
by
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[
24
];
Beschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
5
.
Dezember
2003
über
ein
Programm
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Hochschulbildung
und
Förderung
des
interkulturellen
Verständnisses
durch
die
Zusammenarbeit
mit
Drittstaaten
…
Decision
No
2317
/
200
3
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
5
December
2003
establishing
a
programme
for
the
enhancement
of
quality
in
higher
education
and
the
promotion
of
intercultural
understanding
through
cooperation
with
third
countries
…
Verhandlungskalender
Nr
.
2317
/
2005
.
Case
reference
R
.
G
.
n
.
2317
/
2005
.
Bis
zum
31
.
Dezember
2008
auf
der
Grundlage
des
Beschlusses
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
angelaufene
Aktionen
werden
entsprechend
den
Bestimmungen
des
genannten
Beschlusses
abgewickelt
;
der
durch
den
genannten
Beschluss
eingesetzte
Ausschuss
wird
jedoch
durch
den
in
Artikel
…
Actions
which
are
initiated
on
or
before
31
December
2008
on
the
bas
is
of
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
shall
be
administered
in
conformity
with
the
provisions
of
that
Decision
,
with
the
exception
that
the
Committee
established
by
that
Decision
shall
be
…
Die
Zusammenarbeit
der
Vertragsparteien
des
Abkommens
sollte
auf
den
Beschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
5
.
Dezember
2003
über
ein
Programm
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Hochschulbildung
und
Förderung
des
…
It
is
appropriate
to
extend
the
cooperation
of
the
Contracting
Parties
to
the
Agreeme
nt
to
in
clude
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
5
December
2003
establishing
a
programme
for
the
enhancement
of
quality
in
higher
education
…
Durch
den
Beschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[
3
]
wurde
ein
Programm
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Hochschulbildung
und
Förderung
des
interkulturellen
Verständnisses
durch
die
Zusammenarbeit
mit
Drittstaaten
(
Erasmus
Mundus
) (
2004
…
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
t
he
European
Parliament
and
of
the
Council
[
3
]
established
a
programme
for
the
enhancement
of
quality
in
higher
education
and
the
promotion
of
intercultural
understanding
through
cooperation
with
third
countries
(
Erasmus
Mundus
…
32003
D
2317
:
Beschluss
Nr
.
2317
/
2003
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
5
.
Dezember
2003
über
ein
Programm
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Hochschulbildung
und
Förderung
des
interkulturellen
Verständnisses
durch
die
Zusammenarbeit
mit
…
32003
D
2317
:
Decision
No
2317
/
2003
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
5
December
2003
establishing
a
programme
for
the
enhancement
of
quality
in
higher
education
and
the
promotion
of
intercultural
understanding
through
co
-
operation
with
…