ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

1825 deutsch | 1825 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Commission Regulation of 9.11.2005 (EC) No 1825/2005 (OJ L 294, 10.11.2005, p. 5), 32005 R 1825: Verordnung (EG) Nr. 1825/2005 der Kommission vom 9.11.2005 (ABl. L 294 vom 10.11.2005, S. 5)
Commission Regulation (EC) No 1825/2000 [2] should therefore specify how those groups are to be made up. Deswegen ist in der Verordnung (EG) Nr. 1825/2000 der Kommission [2] genau festzulegen, wie diese Gruppen zusammengesetzt sein müssen.
amending Regulation (EC) No 1825/2000 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council as regards the labelling of beef and beef products zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1825/2000 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen
To this end, it should be possible to apply the recording system referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1825/2000 of 25 August 2000 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1760/2000 of the European… Zu diesem Zweck sollte das in Artikel 1 der Verordnung (EG) Nr. 1825/2000 der Kommission vom 25. August 2000 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Etikettierung von…
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
32005 R 1825: Verordnung (EG) Nr. 1825/2005 der Kommission vom 9.11.2005 (ABl. L 294 vom 10.11.2005, S. 5) Commission Regulation of 9.11.2005 (EC) No 1825/2005 (OJ L 294, 10.11.2005, p. 5),
Deswegen ist in der Verordnung (EG) Nr. 1825/2000 der Kommission [2] genau festzulegen, wie diese Gruppen zusammengesetzt sein müssen. Commission Regulation (EC) No 1825/2000 [2] should therefore specify how those groups are to be made up.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1825/2000 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen amending Regulation (EC) No 1825/2000 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council as regards the labelling of beef and beef products
Zu diesem Zweck sollte das in Artikel 1 der Verordnung (EG) Nr. 1825/2000 der Kommission vom 25. August 2000 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Etikettierung von… To this end, it should be possible to apply the recording system referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1825/2000 of 25 August 2000 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1760/2000 of the European…