ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
wiedererreichte englisch | wiedererreichte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
wiedererreichte
Bremswirkung
recovery
performance
Am
Ende
des
oben
beschriebenen
Verfahrens
wird
unter
denselben
Bedingungen
wie
bei
der
Prüfung
Typ
-
0
mit
ausgekuppeltem
Motor
die
wiedererreichte
Bremswirkung
des
Betriebsbremssystem
ermittelt
(
jedoch
gegebenenfalls
bei
anderen
Temperaturbedingungen
),
wobei
eine
mittlere
Betätigungskraft
ausgeübt
…
At
the
end
of
the
recovery
procedure
,
the
recovery
performance
of
the
service
braking
system
must
be
m
easured
in
the
same
conditions
as
for
the
Type
-
0
test
with
the
engine
disconnected
(
the
temperature
conditions
may
be
different
),
using
a
mean
force
on
…
Diese
wiedererreichte
Bremswirkung
darf
nicht
weniger
als
70
%
oder
mehr
als
150
%
des
Wertes
betragen
,
der
bei
der
Prüfung
Typ
-
0
mit
ausgekuppeltem
Motor
erreicht
wurde
.
This
recovery
performance
mu
st
not
be
less
than
70
per
cent
,
nor
more
than
150
per
cent
,
of
the
figure
recorded
in
the
Type
-
0
test
with
the
engine
disconnected
.
Die
wiedererreichte
Bremswirkung
darf
nicht
weniger
als
70
%
oder
mehr
als
150
%
des
Wertes
betragen
,
der
bei
dieser
abschließenden
Wiederholungsprüfung
Typ
-
0
aufgezeichnet
wurde
.
The
recovery
performance
must
not
be
less
than
70
per
cent
,
nor
more
than
150
per
cent
of
the
figure
recorded
in
this
final
repeat
Type
-
0
test
.
