ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
wettbewerbsintensiver englisch | wettbewerbsintensiver translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
wettbewerbsintensiver
Markt
highly
competitive
market
Da
der
Porzellanmarkt
ein
wettbewerbsintensiver
europäischer
Produktmarkt
mit
Überkapazität
ist
,
drohen
finanzielle
Vorteile
,
die
einem
Unternehmen
gegenüber
seinen
Mitwettbewerbern
eine
vorteilhafte
Position
verschaffen
,
den
Wettbewerb
zu
verfälschen
und
beeinträchtigen
den
Handel
zwischen
Mitgliedstaaten
.
As
the
porcelain
market
is
a
highly
competitive
E
uropean
product
market
suffering
from
overcapacity
,
financial
advantages
favouring
one
company
over
its
competitors
threaten
to
distort
competition
and
affect
trade
between
Member
States
.
…
Vergleichsgruppe
von
rund
1160
Unternehmen
aus
dem
Wirtschaftszweig
Straßengüterverkehr
(
NACE
-
Code
60
)
ausgewählt
,
weil
der
Straßengüterverkehr
ein
wettbewerbsintensiver
Wirtschaftszweig
ist
,
in
dem
die
Dienstleistungen
oft
von
Unternehmen
erbracht
werden
,
die
ähnliche
Beförderungstätigkeiten
wie
die
Postbetreiber
…
…
larger
set
that
includes
about
1160
companies
from
the
road
freight
sector
(
NACE
code
60
)
becaus
e
road
freight
transport
is
a
highly
compe
titive
sector
and
often
provided
by
companies
which
perform
similar
transport
activities
to
postal
…
