ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
verlaufenen englisch | verlaufenen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
bezweifelt
,
dass
es
bei
diesem
bislang
ohne
staatliche
Förderung
erfolgreich
verlaufenen
Umstieg
für
die
privaten
Rundfunkanbieter
andere
als
die
allgemein
mit
ihrer
Geschäftstätigkeit
verbundenen
betriebswirtschaftlichen
Risiken
[
89
]
gibt
…
The
Commission
doubts
that
,
in
view
of
the
successful
switchover
carried
out
without
fun
ding
so
far
,
there
are
such
specific
risks
for
the
commercial
broadcasters
[
89
]
in
the
case
at
hand
apart
from
the
general
commercial
risks
associated
to
their
activity
…
Gesamtergebnis
der
Erhebung
(
bakteriologisch
und
serologisch
untersuchte
Proben
,
Anzahl
der
positiv
verlaufenen
Tests
,
der
Serovare
,
der
Phagentypen
und
der
Antibiogrammtypen
).
overall
results
of
the
study
(
samples
analysed
by
bacteriology
and
serology
,
numb
er
of
positive
,
serova
r
,
phage
type
and
antibiotic
resistance
testing
).
