ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

verdunkeln englisch | verdunkeln translation

Deutsch	English
Verben	verbs
verdunkeln	to eclipse
verdunkeln	to obscure
verdunkeln	to dim
verdunkeln	to becloud
etw. verdunkeln	to darken
verdunkeln	to fog
sich verdunkeln	to darken
Sprachgebrauch	usage
verdunkeln	to black out
verdunkeln	to dim sth. out
verdunkeln	to dim sth.
etw. verdunkeln	to eclipse sth.
etw. verdunkeln	to shadow sth.
Alle Teile, die das Licht verdunkeln oder das Lichtbündel beeinflussen können, müssen innerhalb des Winkels α liegen.	All parts which may obscure the light or may influence the light beam shall lie within angle.
Besonders während kälterer Jahreszeiten genügt es oft, den Behälter zu verdunkeln.	In many cases, and especially during colder season, keeping the bottle dark is sufficient.
Dazu gehören die Bereitstellung alternativer Substrate wie Futtersubstrat, Fadenbündel, Pickkästchen oder Stroh oder auch ein periodisches oder temporäres Verdunkeln bzw. der Einsatz von Rotlicht oder UV-Lichtquellen.	These include providing alternative pecking substrates such as foraging substrate, bunches of string, pecking blocks or straw; providing visual barriers; periodically or temporarily lowering the light intensity or using red light; and using light sources that emit UV rays.