ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

thwart deutsch | thwart in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to thwart	vereiteln
to thwart	behindern
to thwart	durchkreuzen
to thwart	verhindern
to thwart	hintertreiben
to thwart	entgegenwirken
to thwart	konterkarieren
to thwart	ausbremsen
to thwart	unterlaufen
to thwart	etw. vereiteln
to thwart	zunichtemachen
to thwart	zum Scheitern bringen
to thwart	zu Fall bringen
to thwart	platzen lassen
to thwart	erschweren
nouns	Substantive
thwart	Ruderbank
cross thwart	Ducht
thwart	Ducht
cross thwart	Ruderbank
usage	Sprachgebrauch
Authorising the aid through direct application of the Treaty would thwart the objectives pursued by establishing specific restrictive rules applicable to the sector.	Die Genehmigung der Beihilfe durch die direkte Anwendung des Vertrags würde den Zielsetzungen zuwiderlaufen, die mit der Erarbeitung der speziell für diesen Sektor geltenden Regeln verfolgt wurden.
BAREY openly attempts to thwart the AMIS mission through intimidation; for example he threatened to shoot down African Union (AU) helicopters in the Jebel Moon area in November 2005.	BAREY versuchte offen, die AMIS-Mission durch Einschüchterung zu vereiteln; so drohte er beispielsweise im November 2005 damit, Hubschrauber der Afrikanischen Union (AU) im Gebiet von Jebel Moon abzuschießen.