ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

suspendiertem englisch | suspendiertem translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Es sind Abbaugeschwindigkeit und -weg(e) für eine „pelagische“ Untersuchung oder für einen Test mit suspendiertem Sediment anzugeben.	The rate of degradation and the pathway or pathways shall be reported either for a ‘pelagic’ test system or for a ‘suspended sediment’ system.
Beschreibung des FISH-Tests an in Wasser suspendiertem Bakterienschleim oder Extrakten aus symptomatischem Gewebe in Abschnitt VI.A.7.	FISH test on bacterial ooze suspended in water or symptomatic tissue extracts is described in Section VI.A.7.
Beschreibung des ELISA-Tests an in Wasser suspendiertem Bakterienschleim oder Extrakten aus symptomatischem Gewebe in Abschnitt VI.A.8.	ELISA test on bacterial ooze suspended in water or symptomatic tissue extracts is described in Section VI.A.8.
Beschreibung des IF-Tests an in Wasser suspendiertem Bakterienschleim oder Extrakten aus symptomatischem Gewebe in Abschnitt VI.A.5.	IF test on bacterial ooze suspended in water or symptomatic tissue extracts is described in Section VI.A.5.
Beschreibung des PCR-Tests an in Wasser suspendiertem Bakterienschleim oder Extrakten aus symptomatischem Gewebe in Abschnitt VI.A.6.	PCR test on bacterial ooze suspended in water or symptomatic tissue extracts is described in Section VI.A.6.
:Der Typ der Studie (z. B. pelagischer Test oder Test mit suspendiertem Sediment) ist im Prüfbericht klar anzugeben; außerdem enthält der Bericht mindestens folgende Informationen:	The type of study, i.e. pelagic or suspended sediment test, must be clearly stated in the test report, which shall also contain at least the following information