| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| slogans |
Schlagwörter |
| slogans |
Werbesprüche |
| slogans |
Slogans |
| advertising slogans |
Claims |
| advertising slogans |
Werbeslogans |
| advertising slogans |
Werbesprüche |
| usage |
Sprachgebrauch |
| to chant slogans |
Slogans skandieren |
| the purchase or hire of advertising space and the creation of slogans and labels for the duration of promotional campaigns; |
den Kauf oder die Miete von Werbeflächen und -zeiten in den Medien und den Entwurf von Werbeslogans oder Gütezeichen während der Dauer der Kampagnen; |
| the design of a logo and slogans for use in connection with any activity linked to the European Year of Intercultural Dialogue and the production of promotional tools to be made available throughout the Community; |
Konzeption eines Logos und von Mottos, die für alle Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Europäischen Jahr des interkulturellen Dialogs verwendet werden, und Erarbeitung von gemeinschaftsweit anzubietenden Werbemitteln; |
| The development of a logo, accessible and available in a variety of formats, and slogans for the European Year, for use in connection with any action linked to the European Year; |
Ausarbeitung eines Logos, das in verschiedenen Formaten zugänglich und verfügbar ist, sowie von Slogans für das Europäische Jahr zur Verwendung bei allen einschlägigen Aktionen; |
| the development of a logo, available in a variety of formats, and slogans for the European Year, for use in connection with any action linked to the European Year, |
Ausarbeitung eines in verschiedenen Formaten verfügbaren Logos und von Slogans für das Europäische Jahr zur Verwendung bei allen einschlägigen Maßnahmen; |