ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
seitige englisch | seitige translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Anhang
VIII
enthält
die
von
KLM
in
Auftrag
gegebene
und
von
SH
&
E
im
Juni
1998
vorgelegte
60
-
seitige
Studie
„
Der
europäische
Markt
für
Charterflüge
—
eine
Analyse
unter
Berücksichtigung
der
Übernahme
des
50
%
igen
Anteils
von
Nedlloyd
an
Martinair
durch
KLM
“.
Annex
VIII
of
the
notification
contains
the
SH
&
E
study
of
June
1998
: ‘
The
European
Chart
er
Market
—
An
analysis
in
relation
to
KLM's
acquisition
of
the
50
%
Nedlloyd
stake
in
Martinair
’.
The
study
has
60
pages
of
text
.
…
von
Kontingentbewilligungen
nach
Artikel
5
Absatz
2
des
Protokolls
festgelegt
,
ferner
sonstige
Bestimmungen
für
die
EU
-
seitige
Verwaltung
der
Zollkontingentmengen
,
die
für
Ausfuhren
in
die
Union
im
Rahmen
der
Durchführung
des
Abkommens
und
des
…
…
quota
authorisations
in
accordance
with
Article
5
(
2
)
of
the
Protocol
,
and
establishes
other
provisions
necessary
for
the
management
by
the
Union
of
the
quantities
of
the
tariff
-
rate
quotas
allocated
to
exports
to
the
Union
in
implementation
of
the
…
Die
Nutzung
der
XML
-
Signatur
ist
näher
an
der
Web
Services
Roadmap
als
das
2
-
seitige
SSL
und
deshalb
strategisch
vorteilhafter
.
Using
XML
-
signature
is
closer
to
the
web
services
roadmap
t
han
2
-
sided
SS
L
and
therefore
more
strategic
.
