ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

rerun deutsch | rerun in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbs Verben
to rerun wiederholen
nouns Substantive
rerun Wiederholung
rerun Wiederholungslauf
rerun Wiederaufführung
rerun Wiederaufnahme
other andere
rerun wiederholt
usage Sprachgebrauch
to rerun sth. etw. nochmals destillieren
to rerun sth. etw. redistillieren
The test shall be rerun using a lower flow rate and/or a larger diameter filter. Die Prüfung ist mit einem geringeren Durchsatz und/oder einem Filter mit größerem Durchmesser zu wiederholen.
The test shall be rerun using a lower sample flow rate. Die Prüfung ist dann mit einem kleineren Probenahmestrom zu wiederholen.
Factor also includes energy and emissions for Xylene Splitter and Orthoxylene Rerun Column Der Faktor umfasst auch Energie und Emissionen für Xylol-Splitter und o-Xylol-Rerun-Kolonne.
The test may be rerun and the results of that repaired vehicle used. Es darf ein neuer Prüflauf durchgeführt werden, und die Ergebnisse des reparierten Fahrzeugs werden verwendet.
The test must be rerun using a lower flow rate and/or a larger diameter filter. Die Prüfung ist dann mit einem geringeren Durchsatz und/oder einem Filter mit größerem Durchmesser zu wiederholen.
the complete set of tests in the MQTG is rerun progressively over a 12-month period; die einzelnen Tests des MQTG nach einem festgelegten Plan in einem 12-Monats-Zeitraum durchgeführt werden;
The hot start cycle may then be rerun. Daraufhin kann der Warmstart-Prüfzyklus wiederholt werden.
The hot start cycle may then be rerun. Danach kann der Warmstart-Zyklus erneut durchgeführt werden.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Der Faktor umfasst auch Energie und Emissionen für Xylol-Splitter und o-Xylol-Rerun-Kolonne. Factor also includes energy and emissions for Xylene Splitter and Orthoxylene Rerun Column