| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| In Czech Přeprava intervenčních produktů – Použití čl. |
Tschechisch Přeprava intervenčních produktů – Použití čl. |
| Masło skoncentrowane z przeznaczeniem do włączenia bezpośrednio do produktu końcowego, o którym mowa w artykule 4 rozporządzenia (WE) nr 1898/2005 gdzie stosowne, poprzez produktu pośredniego, o którym mowa w artykule 10 [1] For intermediate products as… |
Masło skoncentrowane z przeznaczeniem do włączenia bezpośrednio do produktu końcowego, o którym mowa w artykule 4 rozporządzenia (WE) nr 1898/2005 gdzie stosowne, poprzez produktu pośredniego, o którym mowa w artykule 10 [1] Bei Zwischenerzeugnissen gemäß Artikel 4… |
| in Latvian: Paredzēti to pārtikas produktu ražošanai, uz kuriem attiecas KN kods 190110 |
In lettisch: Paredzēti to pārtikas produktu ražošanai, uz kuriem attiecas KN kods 190110 |
| in Lithuanian: Skirti KN kodu 190110 klasifikuojamų maisto produktų gamybai |
In litauisch: Skirti KN kodu 190110 klasifikuojamų maisto produktų gamybai |
| In point 4, ‘NMA, Lietuva’ is replaced by ‘Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūra, Lietuva’. |
In Nummer 4 wird „NMA, Lietuva“ durch „Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūra, Lietuva“ ersetzt. |
| To produktu eksportētājs, kuri ietverti šajā dokumentā (muitas atļauja Nr. … [1] When the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be enter in this space. |
To produktu eksportētājs, kuri ietverti šajā dokumentā (muitas atļauja Nr. … [1] Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragen. |
