ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
planerisch englisch | planerisch translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Vorhaben
von
gemeinsamem
Interesse
bilden
ein
gemeinsames
Ziel
,
dessen
Verwirklichung
davon
abhängt
,
wie
weit
die
Vorhaben
planerisch
ausgereift
sind
und
inwieweit
Finanzmittel
verfügbar
sind
;
die
finanzielle
Beteiligung
der
einzelnen
Mitgliedstaaten
oder
der
Union
wird
dabei
jedoch
nicht
präjudiziert
.
Projects
of
common
interest
shall
form
a
common
objective
,
the
implementation
of
which
depends
on
their
degree
of
maturity
and
the
availability
of
financial
resources
,
without
prejudging
the
financial
commitment
of
a
Member
State
or
the
Union
.
Ihre
Umsetzung
sollte
davon
abhängen
,
wie
planerisch
ausgereift
sie
sind
,
ob
sie
die
Verfahren
nach
Unionsrecht
und
nationalem
Recht
einhalten
und
inwieweit
Finanzmittel
verfügbar
sind
,
ohne
dass
damit
der
finanziellen
Beteiligung
eines
Mitgliedstaats
oder
der
Union
vorgegriffen
wird
.
Their
implementation
should
dep
end
on
their
degree
of
maturity
,
on
their
compliance
with
Union
and
national
legal
procedures
and
on
the
availability
of
financial
resources
,
without
prejudging
the
financial
commitment
of
a
Member
State
or
of
the
Union
.
