ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
osmotischer englisch | osmotischer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Funktion
osmotischer
Membrantrockner
ist
bei
der
Erstinstallation
,
nach
umfangreichen
Wartungstätigkeiten
und
binnen
35
Tagen
vor
der
Prüfung
zu
überprüfen
;
For
os
motic
membrane
dryers
,
the
performance
shall
be
verified
upon
installation
,
after
major
maintenance
,
and
within
35
days
prior
to
testing
;
Wird
ein
osmotischer
Membrantrockner
vor
einem
Gasanalysator
oder
einem
Speichermittel
verwendet
,
muss
er
die
Temperaturspezifikationen
gemäß
Absatz
9
.
3
.
2
.
2
.
erfüllen
.
If
an
osmotic
-
membrane
dr
yer
upstream
of
any
gaseous
analyser
or
storage
medium
is
used
,
it
shall
meet
the
temperature
specifications
in
paragraph
9
.
3
.
2
.
2
.
Die
höchste
Konzentration
der
Testsubstanz
muss
innerhalb
der
physiologischen
Testbedingungen
liegen
,
d
.
h
.,
osmotischer
Stress
und
pH
-
Stress
sind
zu
vermeiden
.
The
highest
concentration
of
the
test
substance
should
be
within
physiological
test
condit
ions
,
e
.
g
.
osmotic
and
pH
stress
should
be
avoided
.
