ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
offenkundiges englisch | offenkundiges translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Einige
Schiffe
stellen
wegen
ihres
schlechten
Wartungszustands
,
der
Überwachungsleistung
ihres
Flaggenstaats
und
ihrer
Vorgeschichte
ein
offenkundiges
Risiko
für
die
Sicherheit
des
Seeverkehrs
und
die
Meeresumwelt
dar
.
Some
ships
pose
a
manifest
risk
to
maritime
safety
and
the
marine
environment
b
ecause
of
their
poor
condi
tion
,
flag
performance
and
history
.
…
höchsten
kurzfristigen
Kosten
[
121
]
sämtlicher
Erzeugungsanlagen
zur
Befriedigung
der
Nachfrage
—
gibt
es
auf
den
Terminmärkten
kein
solch
offenkundiges
Preisniveau
,
das
aufgrund
der
ökonomischen
Theorie
schätzbar
wäre
.
…
short
run
marginal
cost
of
all
the
generation
units
necessary
to
meet
demand
[
121
],
there
is
no
explicit
pric
e
benchmark
for
forward
ma
rkets
that
can
be
estimated
using
economic
theory
.
