| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Monocalcium salt of DL-malic acid |
Monocalciumsalz der DL-Äpfelsäure |
| Acid calcium pyrophosphate; Monocalcium dihydrogen pyrophosphate |
saures Calciumpyrophosphat; Monocalciumdihydrogenpyrophosphat |
| in Section A of Annex VIII, after the food additive E 341(i) (monocalcium-phosphate), the following row is inserted |
:In Anhang VIII Abschnitt A wird nach dem Lebensmittelzusatzstoff E 341 (i) (Monocalciumphosphat) folgende Zeile eingefügt: |
| Monobasic calcium phosphate; Monocalcium orthophosphate |
einbasiges Calciumphosphat; Monocalciumorthophosphat |
| Monocalcium citrate Monobasic calcium citrate |
Einbasisches Calciumcitrat |
| Monocalcium citrate; Monocalcium salt of 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid; Monohydrate monocalcium salt of citric acid |
Monocalciumcitrat; Monocalciumsalz der 2-Hydroxypropan-1,2,3-tricarbonsäure Monocalciumsalzmonohydrat der Citronensäure |
| Monocalcium salt of 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid |
Monocalciumsalz der 2-Hydroxy-1,2,3-propantricarbonsäure |
| Monohydrate monocalcium salt of citric acid |
Monocalciumsalzmonohydrat der Citronensäure |
| Product obtained chemically and composed of dicalcium phosphate and monocalcium phosphate (CaHPO4. Ca(H2PO4)2 × H2O) |
Erzeugnis, das chemisch gewonnen wird und aus Mono- und Dicalciumphosphat besteht (CaHPO4 Ca(H2PO4)2 × H2O) |
| Product obtained by reaction of ground mineral phosphate with phosphoric acid and containing monocalcium phosphate as its essential ingredient |
Durch Aufschluss von gemahlenem Rohphosphat mit Phosphorsäure gewonnenes Erzeugnis, das als Hauptbestandteil Monocalciumphosphat enthält. |
| …sulphuric acid or phosphoric acid with the addition of magnesium sulphate or magnesium oxide, and containing as essential ingredients monocalcium phosphate, tricalcium phosphate, calcium sulphate and magnesium sulphate |
…Phosphorsäure gewonnenes Erzeugnis, dem Magnesiumsulfat oder -oxid zugesetzt ist und das als Hauptbestandteile Monocalciumphosphat, Tricalciumphosphat, Calciumsulfat und Magnesiumsulfat enthält. |
