ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

mimicked deutsch | mimicked in German

English	Deutsch
other	andere
mimicked	nachgeahmt
mimicked	nachgebildet
mimicked	simuliert
mimicked	nachgemacht
mimicked	imitiert
mimicked	nachgeäfft
usage	Sprachgebrauch
mimicked	ahmte nach
Some closely mimicked full-scale plants, having sludge settlement tanks with settled sludge being pumped back to the aeration tank, while others provided no settlement facilities e.g. Swisher (1).	Einige dieser Modellanlagen gewährleisteten realitätsnahe Bedingungen mit Absetztanks und Schlämmen, die in den Belüftungstank zurückgepumpt wurden, während andere ohne Absetzvorrichtungen betrieben wurden, siehe z. B. Swisher (1).
Depending on the purpose of the study, for example when the environmental conditions are to be mimicked, the spiked soil may be “aged” for a longer period, e.g. for metals three weeks at 20 °C (22).	Je nach Zweck der Studie, z. B. wenn die Umweltbedingungen simuliert werden sollen, kann der dotierte Boden über längere Zeit ‚gealtert‘ werden (z. B. 3 Wochen bei 20 °C für Metalle) (22).