ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
leitungsgeführter englisch | leitungsgeführter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Anforderungen
bezüglich
der
Kontrolle
ungewollter
gestrahlter
und
leitungsgeführter
Emissionen
zum
Schutz
des
Verwendungszwecks
elektrischer
oder
elektronischer
Ausrüstungen
im
eigenen
oder
benachbarten
Fahrzeugen
oder
in
deren
Nähe
und
der
Kontrolle
von
Störungen
durch
Zubehör
,
das
nachträglich
in
das
Fahrzeug
…
Requirements
regarding
the
control
of
unwan
ted
radiated
and
conducted
emissio
ns
to
protect
the
intended
use
of
electrical
or
electronic
equipment
at
own
or
adjacent
vehicles
or
nearby
,
and
the
control
of
disturbances
from
accessories
that
may
be
…
…
einer
selbständigen
technischen
Einheit
überprüft
,
gilt
die
Erfüllung
der
Anforderungen
dieser
Regelung
durch
die
Produktion
hinsichtlich
leitungsgeführter
Störaussendungen
als
gewährleistet
,
wenn
das
Bauteil
oder
die
selbständige
technische
Einheit
keine
Beeinträchtigung
der
„
Funktionen
im
…
…
STU
)
taken
from
the
series
is
being
verified
,
production
shall
be
deemed
to
conform
to
the
requirements
of
this
Regulation
in
relation
to
imm
unity
to
conducted
disturbances
and
emission
if
the
component
or
STU
shows
no
degradation
of
performance
of
…
Vorschriften
hinsichtlich
leitungsgeführter
Hochfrequenzstörungen
durch
Netz
-
und
Telekommunikationszugriffe
vom
Fahrzeug
aus
Specifications
conc
erning
emission
of
radiofrequency
conducted
disturbances
on
network
and
telecommunication
access
from
vehicles
Vorschriften
hinsichtlich
leitungsgeführter
Hochfrequenzstörungen
an
von
Fahrzeugen
wegführenden
Gleich
-
oder
Wechselstromleitungen
Specification
s
concerning
emission
of
radiofreq
uency
conducted
disturbances
on
AC
or
DC
power
lines
from
vehicles
