| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| katalogisieren | to catalogue |
| katalogisieren | to catalog |
| etw. katalogisieren | to index |
| Sprachgebrauch | usage |
| ein Buch katalogisieren / in einen Katalog aufnehmen | to catalogue/list a book |
| das Katalogisieren von Neuzugängen | cataloguing new accessions |
| Der AUEU soll die Zusammenarbeit mit den nationalen Umweltzeichensystemen in den Mitgliedstaaten fördern, um alle Produktgruppen zu überprüfen und zu katalogisieren, für die es in der EU ein Umweltzeichen gibt, und die Arbeit im Hinblick auf die Einrichtung und Aktualisierung eines Zentralregisters dieser Produktgruppen und… | The EUEB should encourage co-operation with the national labels in Member States in order to review and catalogue all product groups covered by Eco-labels in the EU and continue the work on establishing and updating a central register of these product… |