ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
inkorrekter englisch | inkorrekter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Teile
,
die
demontiert
oder
ausgefädelt
werden
können
und
wo
ein
inkorrekter
Wiederzusammenbau
für
einen
ungeübten
Benutzer
wahrscheinlich
ist
und
das
zu
einer
gefährlichen
Konfiguration
führen
könnte
,
sind
nicht
zulässig
.
Items
which
may
be
disassembled
or
unthreaded
and
where
incorrect
r
eassembly
is
probable
for
an
untrained
user
and
could
result
in
a
dangerous
configuration
shall
not
be
allowed
.
Erstattung
der
finanziellen
Kosten
bei
Interventionsmais
aufgrund
inkorrekter
Verbuchung
Reimbursement
of
financial
costs
in
respect
of
intervention
mai
ze
,
due
to
incorrect
b
ooking
Erstattung
des
Verkaufserlöses
bei
Interventionsmais
aufgrund
inkorrekter
Verbuchung
Reimbursement
of
profit
of
sale
in
respect
of
intervention
mai
ze
,
due
to
incorrect
b
ooking
Erstattung
der
technischen
Kosten
bei
Interventionsmais
aufgrund
inkorrekter
Verbuchung
Reimbursement
of
technical
costs
in
respect
of
intervention
mai
ze
,
due
to
incorrect
b
ooking
Die
Zähler
müssen
die
Zahl
der
Motorbetriebsstunden
zählen
,
während
derer
ein
inkorrekter
Reagensverbrauch
bzw
.
eine
Unterbrechung
der
Zufuhr
des
Reagensmittels
auftritt
.
These
counters
shall
count
the
number
of
engine
operating
hours
which
occur
wi
th
an
incorrect
reagen
t
consumption
and
,
respectively
,
an
interruption
of
the
reagent
dosing
activity
.
