ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

idiomatic deutsch | idiomatic in German

English Deutsch
nouns Substantive
idiomatic expression Redewendung
idiomatic expressions Redewendungen
other andere
idiomatic idiomatisch
idiomatic spracheigen
usage Sprachgebrauch
idiomatic expression idomatischer Ausdruck
idiomatic phrase idiomatische Redewendung/Wendung
to speak idiomatic German idiomatisches Deutsch sprechen
Vocabulary is idiomatic, nuanced, and sensitive to register. Das Vokabular ist idiomatisch, nuanciert und auf das Register abgestimmt.
Vocabulary is sometimes idiomatic. Das Vokabular ist manchmal idiomatisch.
…in question (still very much present in current cultural practices such as cooking, folkloric demonstrations and everyday idiomatic expressions) explain why this product has often been imitated and why its name is subject to counterfeiting. …in der Küche, in folkloristischen Darbietungen und in alltäglichen Redewendungen zum Ausdruck kommt, haben dazu geführt, dass das Erzeugnis oft nachgeahmt wurde und seine Bezeichnung für Fälschungen verwendet wird. Hinweis auf die Veröffentlichung der Spezifikation